フランスの子育て フランス語の「誕生日会招待カード」を印刷できるサイトのまとめ フランスでは、子供達の誕生日パーティーは頻繁に行われます。 と言うか、これを機会に子供達が仲良しなったり、親御さんと知り合いになったり、結構とても大切なイベント。 最近は、誕生日パーティーを開くことができる施設が増えて、そちらを利用... 2013.04.08 フランスの子育て
教育関連 「頭が良いということ」について考えてみた 「頭が良いということ」について考えてみました。 子供達に「努力の必要性」を伝えたくて、語ったことです。 1.「頭が良い」と言う意味は大きく分けて2つある まず、「頭が良い」というのは、2つあります。 ● 1つ目は、”... 2013.04.07 教育関連
フランスの小学校 フランスの小学校のCP(小学1年生)「成績によるクラス内での順番は発表しません」 旦那の実家に帰った時、義母が義母のお友達に 「うちの孫はクラスで一番だったのよ~」 と子供達の従兄弟のことを自慢してました。 その、次のバカンスの時、また同じお友達が居て、その方が、 「うちの子も、今回は1番だったの... 2013.04.06 フランスの小学校教育関連
フランスの健康・医療 「ダイエットは健康によくない」ダイエットの常識 in フランス(2) フランスのテレビでやっていた、間違った方法でダイエットしないための 「ダイエット特集」 2回目は、 「どうしてダイエットは健康に良くなくて危険なの?」 Pourquoi les régimes sont-ils dang... 2013.04.05 フランスの健康・医療
フランスの健康・医療 「どんな食事が一番腹持ちがいいか?」ダイエットの常識 in フランス(1) フランス人の二人に一人は、すでに、痩せるためにダイエット実践しています。 アメリカほどではないけれど、フランスでも増えてきている「太り過ぎ」「肥満」 でも、間違った方法では健康に悪い。 夏に向けて、そんなフランス人のために... 2013.04.04 フランスの健康・医療
その他 2013年フランスのエイプリルフールネタ、面白かった記事3つ 昨日は、4月1日でエイプリルフール。 フランスではエイプリルフールを、Poisson d'avril( プワソンダブリル)と言って、子どもたちは魚の形の紙を友達の背中に貼り付けてにやにやすると言ういたずらをするのが伝統的。 この... 2013.04.02 その他
フランスの日常 動画で見る、外国から見たフランスのイメージ「クリシェ!」 Clichéクリシェとは、英語でも使われていますが、元々フランス語で、 (陳腐な)決まり文句、月並みな考え、ありふれたものなど、 いわゆる「ステレオタイプ」という意味です♪ 外国人(主に英語圏)が、フランスに持っているイメージ... 2013.04.02 フランスの日常
フランス語 フランス語の発音と文字を動作で覚えるボレル・メゾニィ法 発音はできているけど、文字と発音が一致してないCP(小学一年生)の子供達。 そんな子供達に、発音の特徴と、文字を動作に表しながら発音して覚えるメソッドがあります。 それが、ボレル・メゾニィ法 日本ではあまり紹介されてないみたい... 2013.04.01 フランス語
フランス語 フランス語のあいうえお「発音、読み方」 「子供と一緒にフランス語」シリーズをスタート♪ 子供と一緒にフランス語を学んでいくのが、一番のフランス語を上達する方法♪ 学んだことを、こちらで共有していければと思います。 と、言うことで、早速、6才の娘がしているフランス... 2013.03.31 フランス語
フランスの日常 不満ばっかり言ってるフランス人が、一番幸福感を感じる地方はどこ? フランスで一番幸福だと感じる地方はどこ? 健康、仕事、家族など24項目についてアンケートして、フランス人の幸福度を調査した結果がでました。 【フランスで一番幸福だと感じる地方ランキング】 1.ノール=パ・ド・カレーNord-P... 2013.03.30 フランスの日常フランスで見つけた日本
教育関連 ドラえもんがビシッと言ってくれるおもしろ画像 フランスの小学校のCM1は日本で言う小学4年生です。9才から10才の学年。 この9才と言うのは、子供が自立する年齢と言われていて、それでもって反抗期が始まる年齢。 今までは親や周りの言うことを反復していたのが、自分の頭で考えて行動す... 2013.03.29 教育関連
一般的なこと 民族性ジョークで見る「日本人とフランス人」 民族性ジョークとも言われる、エスニックジョーク。 エスニックジョークとは、ある民族もしくはある国の国民が一般的に持っていると思われている典型的な性格や行動様式などに着目し、その特徴を端的に表現したり、揶揄するようなエピソードを紹介すること... 2013.03.28 一般的なこと
フランスの日常 フランスの「無料」で学べるコンピューターの学校が超カッコイイ! 「フランスの億万長者番付トップ10」 でも、紹介した、フランスのプロバイダーFree「フリー」のグザビエ・ニエルXavier Nielさん。 テレビもインターネットも電話も使えて29.99ユーロ 電話はもちろん無料で、日本にも無料... 2013.03.27 フランスの日常教育関連
フランスの日常 世界で一番悲観的なのはフランス人、世論調査 2011年と、ちょっと昔に書かれた記事なのですが、 フランスは世界有数の先進国で、治安も比較的良い国だけど、フランス人たちは、世界で最も悲観的な国民 という面白い記事を見つけました。 日本でも、不況で会社が次々とダメになっ... 2013.03.27 フランスの日常
世界の料理 フランスで牛たんとの戦い、そして出来上がったものは。。。(2/2) フランスで「牛たん」との戦い始める(1/2) で、始めた牛たんとの戦い2日目。 極上ブイヨン 香味野菜や、ブーケガルニを入れて、牛たんの先っぽの固い部分を煮込んだものがこれ♪ 極上ブイヨン 柔らかく煮え... 2013.03.25 世界の料理メイン料理
世界の料理 みんな大好き♪「カランバールのケーキ」作ってみた 昨日の「意外に知られていない、カランバールでフランス語を学ぶ方法」で、大量な、Carambarカランバールの包み紙があったわけですが、あれには訳がありました。。 と言うのも、娘のバスケットの大会に、ケーキ持って来いというので、Cara... 2013.03.25 世界の料理ケーキ、デザート
フランスの日常 意外に知られていない、カランバールでフランス語を学ぶ方法 日本人には、 「グリコのキャラメル」とか、「いちごみるくキャンディー」 日本で作られていて、子供の時に慣れ親しんたお菓子があります。 そんな懐かしいお菓子を見ると、ノスタルジックな思いになるそんなお菓子。 それでは、フラ... 2013.03.24 フランスの日常
世界の料理 フランスで「牛たん」との戦い始める(1/2) 今日はとうとう見つけました! 牛たん 前回、一本全部なんて食べれないだろうと思って、半分だけ買ってきて、 あまりの旨さに、 すごい後悔 したのも記憶に新しい。。。 しかし、その後、牛たんをお店に見ることはしば... 2013.03.23 世界の料理メイン料理
フランスで見つけた日本 日本のことでフランス人に言われてビックリしたこと5つ 漫画に興味があるフランス人、国際的なフランス人など、 ある程度日本のことを知っている人達としゃべってる分には、 相手も日本のことを認識しているので、安心して話せます。 でも、ulalaのように地方に住んでいると、 ほとんど日本の... 2013.03.13 フランスで見つけた日本
フランス映画・動画 30秒で理解するタブレット端末にできないこと フランスのおもしろいCM♪ フランス語が解らなくても分かる内容の動画です。 エマと言う名前の奥さんに、 「iPadやAndroidなどのタブレットが端末があればなんでもできる」 と教えていた夫なのですが。。 ↓続き... 2013.03.11 フランス映画・動画